Hứa Tinh Châu nói với giọng nức nở mềm mại: "Sư huynh… Em, em khó chịu."
Lúc nói câu này cô vẫn co mình trong chăn của Tần Độ, hốc mắt đầy nước, sáng lấp lánh trong bóng tối. Tần Độ bị cô cọ đến lòng mềm nhũn, vòng tay qua eo Hứa Tinh Châu, vô tình ăn đậu hũ của cô vài miếng.
Hứa Tinh Châu khàn giọng lặp lại: "Sư huynh, em khó chịu, đau quá."
Tần Độ mơ hồ hỏi: "Đau gì?"
Anh sợ Hứa Tinh Châu có chỗ nào không khỏe, bèn bật đèn bàn lên, mới phát hiện sắc mặt Hứa Tinh Châu ửng hồng, khó chịu đến mức không ngừng khóc, ngón tay còn níu lấy vạt áo anh.
Tần Độ lập tức căng thẳng, Hứa Tinh Châu vẫn đang trong giai đoạn cảm xúc xuống dốc không muốn nói chuyện, ngay cả việc nói cho anh biết mình khó chịu cũng như đã dùng hết sức lực toàn thân.
Có phải có vấn đề gì không? Có vết thương nào chưa phát hiện không? Hay là nhiễm vi khuẩn, virus gì? Tần Độ sợ đến toát mồ hôi lạnh, nửa ôm Hứa Tinh Châu vào lòng, tháo kính ra, dùng mí mắt thử nhiệt độ trán cô.
Cả người cô gái mềm nhũn, mặc cho anh sắp đặt, nhưng thân nhiệt lại bình thường.
Tần thiếu gia, một cậu ấm từ nhỏ cơm bưng nước rót, sức khỏe cực tốt, chưa bao giờ gặp phải tình huống này, lại nhỏ giọng hỏi thêm hai câu 'rốt cuộc là không khỏe ở đâu'——mà Tinh Châu của anh chỉ thút thít, không chịu nói một lời, tai cũng đỏ bừng.
Một khi cô phát bệnh, dường như sẽ có chút xu hướng trốn tránh, và cực kỳ im lặng, cô gái thường ngày ríu rít bỗng nhiên tĩnh lặng, như rêu xanh xám mọc trên đá. Ngay cả chủ động nói chuyện cũng không, huống chi là trả lời câu hỏi của Tần Độ.
Tuy không muốn nói, nhưng khó chịu chắc là thật, Tần Độ nghĩ.
Hứa Tinh Châu co mình trên giường như một con tôm, nước mắt đã thấm ướt một mảng trên chăn. Nhưng anh hỏi thế nào cũng không ra, Tần Độ đau lòng muốn chết, nhưng lại không thể dùng bất kỳ biện pháp ép buộc nào.
Anh chỉ có thể gọi điện cho Tần Trường Châu, hỏi vị bác sĩ ngoại khoa kỳ cựu này xem có thể là chuyện gì.
Điện thoại reo hai tiếng, lập tức được nhấc máy. Tần Trường Châu rõ ràng vẫn chưa ngủ, có lẽ đang đi dạo trong khu dân cư, trong ống nghe thậm chí còn truyền đến tiếng côn trùng rả rích đầu hè.
Tần Trường Châu: "Sao vậy? Độ ca?"
"Tinh Châu đang khóc," Tần Độ lúng túng nói: "Cũng không nói sao cả, chỉ nói với em là khó chịu, rồi không chịu nói gì nữa."
Tần Trường Châu lập tức hỏi: "Tư thế nào? Có ôm bụng không? Có sốt không?"
Tần Độ liếc nhìn tư thế con tôm của Hứa Tinh Châu, cân nhắc trả lời: "Chắc là có ôm, nhỉ? Không sốt."
"Vậy có thể loại trừ nhiễm trùng trước, chắc là vấn đề ở bụng. Độ ca, em sờ bụng cô bé xem," Tần Trường Châu hướng dẫn: "Trước tiên xem có thay đổi hình dạng không, rồi ấn thử, xem mềm hay cứng có đau khi ấn hay đau dội lại không, cứ ấn nhẹ một cái, hỏi xem có đau không là được."
Tần Độ vén chăn lên, Hứa Tinh Châu co mình trên giường, rụt rè nói: "Đừng, đừng chạm vào em."
Tần Độ nói: "Anh chỉ… chỉ chạm một chút, không phải em khó chịu sao?"
"Đừng chạm vào em," Hứa Tinh Châu lặp lại với giọng mũi: "Anh không được chạm vào em, tuyệt đối không được."
Dáng vẻ nói chuyện của cô mang một sự non nớt hoàn toàn khác với lúc bình thường, như một đứa trẻ không có cảm giác an toàn.
Sau đó Hứa Tinh Châu thấy Tần Độ đang nhìn mình, bèn kháng cự quay đi đôi mắt đỏ hoe.
Tần Độ nghĩ, cô nhóc này thật sự quá khó chiều.
Rõ ràng vừa nãy trong bóng tối còn gọi sư huynh, mơ màng lao vào lòng anh, chui vào lòng anh nói với anh 'em khó chịu', chớp mắt đã biến thành bộ dạng khốn nạn 'anh tuyệt đối không được chạm vào em', ngay cả mắt cũng quay đi.
Tần Độ cả đời này chưa từng bị từ chối thẳng thừng như vậy, lại sợ Hứa Tinh Châu có vấn đề gì. Bác sĩ có vì bệnh nhân không hợp tác về mặt tinh thần mà từ bỏ việc dùng thuốc không? Rõ ràng là không. Thế là anh kẹp điện thoại, nửa quỳ trên giường, ép buộc, ấn vào bụng dưới của Hứa Tinh Châu qua lớp quần áo.
Hứa Tinh Châu không thể chống lại sự áp bức của Tần Độ, má và mắt đều khóc đến đỏ bừng, quả thật là một dáng vẻ tuyệt vọng vô cùng.
Tần Trường Châu hỏi trong điện thoại: "Bụng có mềm không? Có đau khi ấn và đau dội lại không?"
Tần Độ vừa thấy cô khóc là không dám ấn nữa, xoa đầu cô an ủi, nói: "...Không, mềm lắm."
Hứa Tinh Châu vẫn nằm sấp trên giường, quay lưng về phía Tần Độ, không thèm nhìn anh.
"Vậy thì lạ thật," Tần Trường Châu nghi ngờ: "Sáng nay anh khám cũng thấy không có vấn đề gì, không lẽ là ăn bậy đau bụng à?"
Tần Độ gần như nghĩ rằng Hứa Tinh Châu mắc phải bệnh lạ gì đó, đang định ôm cô chạy đến bệnh viện kiểm tra một lượt thì Tần Trường Châu cuối cùng cũng nén cười nói: "Thật ra, còn một khả năng nữa."
Tần Độ sốt ruột chết đi được: "Vậy anh nói đi! Đừng úp mở nữa!"
*
Hai mươi phút sau.
Tần Độ đứng trước kệ hàng, cầm điện thoại, mặt đỏ bừng hỏi Tần Trường Châu: "Phải mua... loại nào?"
Tần Trường Châu hai mươi tám tuổi dùng giọng điệu độc địa nhất, nam chính ngôn tình nhất của mình, khinh miệt cười khẩy một tiếng.
Tần Độ, sinh viên năm ba ngơ ngác, ngẩn người.
"...Độ ca, không ngờ đấy, em làm 'con nhà người ta' hai mươi mốt năm trời," Tần Trường Châu không chút nể nang chế nhạo anh: "đến cái này cũng không biết mua. Đúng là phong thủy luân chuyển mà."
Tần Độ: "Em..."
Tần Trường Châu lại đổ thêm dầu vào lửa: "Hai cô bạn gái hồi cấp hai của em không bắt em mua bao giờ à? Chẳng phải em đã mua cho họ một đống túi xách còn đổi điện thoại cho họ sao, lúc đó anh còn tưởng em bao thầu hết, chắc cả việc sửa nhà cho họ cũng..."
Tần Độ tức giận gào vào điện thoại: "Có thể đừng nhắc nữa được không! Lúc đó em mới hẹn hò có mấy ngày thôi!"
Tần Trường Châu lơ đãng nói: "Được rồi được rồi, gào với anh làm gì. Đàn ông ai cũng có lần đầu tiên."
Tần Độ nuốt nhục gật đầu tỏ vẻ đã hiểu: "...Vâng, vâng, anh, em hiểu rồi."
Có lẽ giọng điệu ấm ức của Tần Độ cuối cùng cũng làm Tần Trường Châu vui lòng, cuối cùng anh cũng đưa ra manh mối quan trọng: "Bí quyết là, dì bên cạnh mua thế nào thì em mua thế ấy."
Siêu thị đèn đuốc sáng trưng, đúng vào giờ cao điểm buổi tối ngày đầu tiên của kỳ nghỉ, người đông như kiến, Tần Độ xách giỏ đứng ngơ ngác, một lúc sau, anh học theo dì bên cạnh lấy một bịch băng vệ sinh hằng ngày ABC mỏng mềm 163mm, rồi ném liền năm bịch vào giỏ hàng.
Trong điện thoại, Tần Trường Châu đột nhiên hỏi: "Độ ca, em biết băng vệ sinh là gì chứ?"
Tần Độ xem xét gói nhựa nhỏ trong tay, đọc được hai chữ 'băng vệ sinh hằng ngày' to đùng, lập tức quay sang lấy băng vệ sinh KMS bên cạnh, rồi lạnh lùng chế giễu vào điện thoại: "Anh coi em là đồ ngốc à?"
Tần Trường Châu kinh ngạc nói: "Em thông minh hơn anh nghĩ một chút."
Tần Độ lập tức cúp máy.
Sau đó Tần Độ liếc nhìn năm bịch băng vệ sinh hằng ngày trong giỏ, lại ném thêm mười bịch băng vệ sinh vào, thầm nghĩ thế này chắc là đủ dùng rồi nhỉ, cũng không biết con gái tiêu thụ thứ này thế nào, có nhanh không... Nếu không đủ thì lại đi mua sau vậy.
Anh đang nghĩ ngợi thì một dì lớn tuổi đến mua đồ cười tủm tỉm hỏi: "Chàng trai, mua băng vệ sinh cho bạn gái à?"
Tai Tần Độ đỏ bừng, mặt cố tỏ ra bình tĩnh: "...Coi, coi như là vậy."
Bạn gái, anh nghĩ.
"Ngại ngùng ghê," dì lớn tuổi nói giọng nhỏ nhẹ, mắt cười cong tít, hỏi: "Có phải lần đầu không?"
Tần Độ lúng túng gật đầu: "Vâng, sao dì biết ạ."
Anh vốn đẹp trai, người lại cao, phụ nữ ở độ tuổi nào mà không thích trai đẹp, thế là dì ấy thân thiện bảo anh: "Chàng trai, băng vệ sinh của con gái chúng tôi có phân biệt loại dùng ban ngày và ban đêm."
Bà nghĩ một lúc, rồi nói thêm: "Nhưng thường thì con trai lần đầu đi mua đều không phân biệt được đâu."
Tần Độ xấu hổ vô cùng, vội vàng cảm ơn dì, rồi lại ném thêm bảy tám bịch loại siêu dài ban đêm vào giỏ, xách lên rồi chạy đi.
Lúc Tần Độ đẩy cửa vào nhà, Hứa Tinh Châu trông khá chán đời.
Tần Độ nhớ lại khoảnh khắc cuối cùng khi hỏi cô 'em có phải đến tháng rồi không', vẻ mặt có thể nói là không còn gì luyến tiếc của Hứa Tinh Châu, chỉ cảm thấy cô dù có bệnh cũng thật đáng yêu.
Hứa Tinh Châu vẫn mặc chiếc quần bóng rổ rộng thùng thình in hình con bò đực của anh, cả người vừa xấu hổ vừa tuyệt vọng, chỉ cố gắng kìm nén nước mắt.
Tần Độ giơ chiếc túi ni lông siêu thị trong tay lên, nói: "Mua về rồi đây."
Hứa Tinh Châu cắn chặt môi, không cho mình khóc.
Không biết Tần Độ có hiểu lầm gì về việc con gái đến tháng không, túi băng vệ sinh anh xách về chắc đủ cho Hứa Tinh Châu dùng cả năm, rồi anh đặt túi băng vệ sinh đó ra oai trước mặt cô.
"Đi thay đi." Tần Độ nén cười, ra hiệu về phía nhà vệ sinh: "Chỉ là đến tháng thôi mà, sao lại khóc thành thế này?"
Khoảnh khắc đó, nước mắt của Hứa Tinh Châu lại không kìm được mà rơi xuống.
Anh ấy chắc chẳng hiểu gì cả, Hứa Tinh Châu tuyệt vọng nghĩ, chuyện này đáng sợ đến mức nào.
Hứa Tinh Châu đã bị Tần Độ ôm về phòng trong bộ dạng thảm hại và đầy thương tích nhất, lúc tỉnh dậy quần áo đã bị thay hết, Hứa Tinh Châu vốn đã không nghĩ ra được còn có bộ dạng nào mất mặt hơn nữa, không ngờ họa vô đơn chí, ngay cả kinh nguyệt cũng đến góp vui vào lúc đáng sợ này.
Ghê tởm đến mức nào chứ, ngay cả chính cô cũng thấy không dám nhìn... Hứa Tinh Châu khó chịu co người lại.
Tần Độ chắc đã sắp bị ghê tởm đến chết rồi, Hứa Tinh Châu lại xấu hổ nghĩ.
"Trên giường của anh cũng dính rồi." Hứa Tinh Châu khàn giọng nói: "Trên, trên chăn cũng có, trên quần cũng... Nhưng không sao, ngày mai em sẽ giặt sạch cho anh."
Tần Độ mất kiên nhẫn nói: "Anh có bảo em giặt à, đi thay đồ đi."
Hứa Tinh Châu không dám nói chuyện với Tần Độ nữa, run rẩy bóc một bịch, cà nhắc chui vào nhà vệ sinh, khóa cửa lại, trốn trong đó khóc nức nở.
Cô hoàn toàn không kiểm soát được cảm xúc của mình, nghĩ đến việc Tần Độ có thể cảm thấy mình ghê tởm, trong lòng dâng lên một nỗi tuyệt vọng từ tận đáy lòng, nỗi tuyệt vọng đó gần như ăn mòn chút lý trí còn sót lại của cô. Hứa Tinh Châu khóc không thành tiếng, nhìn dao cạo râu Tần Độ để lại trước gương, còn có ý định muốn kết thúc tất cả.
Loại lưỡi dao này chắc phải tháo ra mới dùng được, Hứa Tinh Châu nhìn vết sẹo như con sâu róm trên cổ tay mình, nghĩ vậy.
Thế nhưng, khi Hứa Tinh Châu vô thức đưa tay ra chạm vào lưỡi dao, giọng của Tần Độ đột nhiên vang lên.
"Tiểu sư muội, em không lẽ chưa được giáo dục về việc đến tháng à?"
Anh thậm chí còn có vẻ cố tìm chuyện để nói.
Tần Độ dựa vào bức tường bên ngoài, lơ đãng nói: "Dù sao mẹ em cũng tệ như vậy, em đến mẹ còn không muốn nhận, chắc chắn cũng sẽ không nói cho em biết đến tháng phải làm thế nào, tại sao đến tháng không phải là chuyện đáng xấu hổ, anh đoán trường em cũng không có lớp giáo dục giới tính phải không? Sư huynh vừa mới lật xem cuốn cẩm nang cho nữ sinh phát lúc nhập học, cũng hiểu sơ sơ rồi, có muốn anh giảng cho một lượt không?"
"Chuyện đến tháng này, nói ra cũng đơn giản," Tần Độ cố tìm chuyện để nói: "Chính là biểu tượng cho việc cơ thể con gái đã sẵn sàng, đánh dấu sự trưởng thành và sẵn sàng làm mẹ..."
Hứa Tinh Châu nghe không nổi nữa, cũng quên cả việc chạm vào lưỡi dao, thất bại che mặt, thở dài một hơi.
Chuyện này còn cần anh giảng sao, học xong môn sinh học cấp hai là biết rồi mà, với lại ai muốn làm mẹ chứ.
Nhưng Tần Độ dường như đang chờ đợi tiếng thở dài này của Hứa Tinh Châu, Hứa Tinh Châu nghe thấy một tiếng thở phào nhẹ nhõm từ ngoài cửa.
Khoảnh khắc đó, Hứa Tinh Châu nhận ra, Tần Độ không yên tâm để cô ở một mình, sợ cô nghĩ quẩn, nên mới tìm chuyện để khiến cô phân tâm.
"Lát nữa em mở cửa ra nhé, sư huynh để lại chút đồ ở cửa cho em."
Rồi tiếng bước chân của Tần Độ xa dần, trả lại không gian riêng tư cho Hứa Tinh Châu.
Hứa Tinh Châu mở cửa, phát hiện trước cửa có một chiếc túi giấy màu trắng ngà.
Cô lau nước mắt, cầm chiếc túi giấy đó vào trong, bên trong có hai bộ đồ lót, và một chiếc quần short mặc nhà bằng cotton thoải mái.
Chắc là anh ấy vừa mới cẩn thận mua, Hứa Tinh Châu mắt nhòe lệ nghĩ.
Tần Độ thay xong bộ ga gường sọc xanh đậm trắng, Hứa Tinh Châu mới từ nhà vệ sinh ra.
Có lẽ cô đã khóc mệt, bước đến dưới ánh đèn vàng ấm áp, trên bắp chân vẫn còn những đốm thuốc sát trùng, đầu gối bôi một mảng lớn màu nâu đỏ, nổi bật trên làn da trắng ngần, Tần Độ chỉ cảm thấy chói mắt.
Lúc đó đã gần 12 giờ, Tần Độ lại bị Hứa Tinh Châu sai vặt cả một buổi tối, có chút buồn ngủ.
Hứa Tinh Châu khàn giọng nói: "Đợi... đợi ngày mai, em sẽ giặt cho anh, anh đừng giận."
Tần Độ nheo mắt: "Giặt cái gì?"
"Ga giường, vỏ chăn..." Hứa Tinh Châu mắt đỏ hoe nói: "Quần áo các thứ, xin lỗi anh..."
Cô co rúm nắm lấy vạt áo mình, lại thì thầm với Tần Độ:
"...Xin lỗi, em làm bẩn đồ của anh rồi, em sẽ giặt sạch."
Tần Độ nheo đôi mắt dài lại: "Hứa Tinh Châu."
Hứa Tinh Châu hơi sững người, Tần Độ hỏi: "Em có biết tối qua anh tìm em thế nào không?"
Hứa Tinh Châu khó khăn lắc đầu.
Cơn phát tác của cô thực ra khá nghiêm trọng, đến cả đầu óc cũng hỗn loạn, thậm chí ảnh hưởng trực tiếp đến cách suy nghĩ hiện tại, trong tình huống tối qua, Hứa Tinh Châu chỉ có thể mơ hồ nhớ lại cảnh Tần Độ bế mình lên từ vũng bùn.
Sau cái ôm đó, bầu trời mới hé ra một tia sáng, mang ánh sáng đến thế gian.
"Hơn 9 giờ anh nhận được điện thoại của Trình Nhạn, cô ấy cầu cứu anh. Sau đó anh mất 5 phút, vượt không dưới tám cái đèn đỏ để đến cổng chính của trường." Tần Độ nói.
Hốc mắt Hứa Tinh Châu đỏ hoe.
"Anh đã tìm vô số tòa nhà giảng đường, vô số bụi cây, vô số ngóc ngách và cầu thang. Mưa hôm qua lớn như vậy, anh sợ em không nghe thấy, gào đến rách cả họng, gào đến mấy chú bảo vệ còn không thèm canh cổng nữa, cùng anh đi tìm người."
Hứa Tinh Châu bối rối ừ một tiếng.
"Anh làm ầm ĩ đến mức ai cũng biết, e rằng không có người nào anh quen mà không biết anh đang tìm một người tên là Hứa Tinh Châu."
"Sau đó, vào lúc 4 giờ 2 phút sáng," Tần Độ nhìn chằm chằm Hứa Tinh Châu nói: "Anh cuối cùng cũng tìm thấy em ở ngoài giảng đường số 6, lúc đó em khóc đến không thở nổi, thấy anh còn đập đầu vào tường."
Ánh đèn đầu giường màu vàng cam chảy tràn trên sàn, như những đóa hoa đèn vạn thọ bị con rồng khổng lồ trên núi cô độc giẫm dưới chân.
Khoảnh khắc đó, cơn gió đêm ấm áp thổi qua bắp chân Hứa Tinh Châu, ấm áp lướt qua những vết sẹo loang lổ trên người cô.
Giữa những nỗi tuyệt vọng có thể thấm vào da thịt, giữa bức tường cao mà cô tự xây nên giữa mình và thế giới, Hứa Tinh Châu đột nhiên cảm nhận được một chút ý vị có thể gọi là dịu dàng.
"Anh tìm em về như vậy," Tần Độ nhìn chằm chằm vào mắt Hứa Tinh Châu, cực kỳ khó chịu nói: "Không phải để em giặt những thứ này."
Rồi Tần Độ nhường đường, ra hiệu Hứa Tinh Châu có thể lên giường ngủ.
Ánh đèn dịu dàng chiếu xuống sàn, rồi lại chiếu lên một góc chăn ấm áp đang phồng lên.
Tần Độ đeo kính dựa vào đầu giường, cầm laptop chạy chương trình. Thực ra, anh bị cận nhẹ, chỉ là bình thường không đeo kính. Tiểu yêu tinh Hứa Tinh Châu bên cạnh, đã ngủ say từ sớm.
Tần Độ xử lý xong dữ liệu, gập máy tính lại, đang định xem thử chiếc Kindle nhỏ của Hứa Tinh Châu, thì đột nhiên cảm thấy có thứ gì đó mềm mềm níu lấy vạt áo mình.
Tần Độ cúi đầu nhìn, là bàn tay của Hứa Tinh Châu, cô cực kỳ thiếu cảm giác an toàn mà níu lấy chiếc áo phông ở bụng anh, rồi run rẩy kéo cả quần áo anh về phía mình.
Tần Độ cảm thấy có chút nghi hoặc.
Ba lần ngủ liền đều bị ôm bị níu, lẽ nào không phải là ngẫu nhiên?
Tần Độ đặt laptop xuống sàn, lại đẩy ra xa một chút, đẩy xong liền nghiêng người về phía Hứa Tinh Châu, để cô dễ níu lấy mình.
Sau đó anh tắt đèn bàn đầu giường, lấy chiếc Kindle nhỏ dán đầy sticker của Hứa Tinh Châu, bật nút nguồn.
Chiếc máy đọc sách nhỏ đó có mấy danh mục, cái tên đầu tiên đã rất sốc...
「Yêu đời, yêu văn học khiêu dâm」
Tần Độ đã từng thấy tên sách bên trong một lần, lúc này lại gặp lại danh mục này, vẫn cho rằng gu của Hứa Tinh Châu khá là tệ.
Rồi anh nhấn vào cuốn sách xếp đầu tiên, 'Vui Chết Đi Được'.
Phòng ngủ yên tĩnh vô cùng, trong bóng tối chỉ còn lại tiếng thở đều đều của Hứa Tinh Châu sau khi nắm lấy vạt áo Tần Độ. Trong không gian rộng lớn của phòng ngủ chính, chỉ có chiếc Kindle trước mặt Tần Độ đang hắt ra ánh sáng le lói.
Lần đầu tiên, Tần Độ nghiêm túc, với sự tìm tòi về Hứa Tinh Châu, đọc cuốn sách mà cô đã đọc trong lớp thống kê.
"Tôi nhìn thấy cuộc đời của chính mình."
"Tôi nhìn thấy những nỗi buồn và bất hạnh trong cuộc sống khiến cho hạnh phúc và niềm vui sướng trở nên ngọt ngào hơn."
Tác giả của cuốn sách đó đã viết như vậy.
Tần Độ cảm thấy lòng thắt lại, đưa tay vuốt ve mái đầu ấm áp và mềm mại của Hứa Tinh Châu. Cơ thể cô dường như mang một sức sống ngoan cường, rực lửa, Tần Độ nghĩ.
Cơn sốt của cô từ đó không tăng trở lại, nhưng cơ thể vẫn ấm áp, quyến luyến cọ vào bên cạnh Tần Độ, kiên quyết phải dựa vào người anh.
Trong bóng tối, Tần Độ bật cười khe khẽ, hỏi: "Tiểu sư muội, em rõ ràng không thích sư huynh, mà vẫn cứ nhìn chằm chằm để ăn đậu hũ của sư huynh à?"
Tình trạng tinh thần của Hứa Tinh Châu vẫn không tốt, ngủ không được yên, vừa nghe anh nói đã có vẻ sắp tỉnh giấc, khó chịu rên rỉ.
Thế là Tần sư huynh tháo kính, nằm xuống, và trong đêm khuya tĩnh lặng của tháng Năm, ôm tiểu sư muội vào lòng.